Maria Magdalena Schlett Capanna

Als junge Lehrerin wanderte ich einst nach Italien aus, wo ich später als reife Frau und Mutter von zwei Söhnen mein Studium in Psychologie an der Universität von Rom mit dem Diplom abschloss. Heute arbeite ich in Berlin und in Rom.

Zu meinem Berufsalltag gehören all die sogenannten "kleinen und großen" Probleme, die das Leben zur Hölle machen können: Konflikte mit dem Partner, den Kindern, den Kollegen, dem Chef, Mobbing, Burn Out, Stress, Verlust einer lieben Person, mangelndes Selbstvertrauen, Schlafstörungen, Liebeskummer, Eifersucht, und und ...

Meine Ausbildung als Playtherapist (Spieltherapeut) ermöglicht es mir mir zudem, einen wichtigen Beitrag in der Beratung von Eltern zu leisten, deren Kinder ein auffälliges Verhalten an den Tag legen. Das Spiel ist die Sprache der Kinder und kann "Wunder" bewirken.

Als Notfallpsychologin verfüge ich, aufgrund meiner Einsätze vor Ort in Katastrophensituationen, über eine wertvolle Erfahrung in Traumaarbeit und Prävention.

Im Rahmen psychosozialer Programme habe ich Erfahrung als Trainer und Supervisor in der Ausbildung von Hilfskräften in Notfallgebieten.

Selbstverständlich beruht meine Arbeit auf einem Vertrauensverhältnis. Gerne gehe ich mit Ihnen ein Stück Ihres beschwerlichen Weges, um so manche Tuere zu öffnen, die eine oder andere Richtung einzuschlagen, mit dem Ziel eine scheinbar ausweglose Situation zu meistern.

Mein Motto: Das eigene Leben zum Kunstwerk machen, an sich herumarbeiten wie ein Bildhauer, auch wenn das bisherige Leben, als Ausgangsmaterial, tiefe Wunden aufweist. Kunst verstanden als Integration und Transformation ist ein idealer Wegweiser.

Ich arbeite auf Deutsch, Italienisch und Englisch.

• Allgemeine existenzielle Alltagsprobleme:
  • Konflikte mit dem Partner, den Kindern, den Kollegen, dem Chef
  • Mobbing
  • Stress und Burn Out
  • Verlust einer lieben Person
  • mangelndes Selbstvertrauen
  • Schlafstörungen
  • Liebeskummer, Eifersucht, und und ...
• Integrationsprobleme (Migration), binationale Ehe / Partnerschaften
• Traumaarbeit, auch in Katastrophenfällen
• Playtherapy(Spieltherapie)
• Arbeit mit hilfsbedüftigen Kindern
• Training und Supervision

• Entspannungsverfahren
• Gesprächstherapie
• Humanistische Verfahren
• Kurzzeittherapie
• Traumatherapie

• 1974 1. Staatsexamen fuer das Lehramt
• Universitaet Wuerzburg 1976
• 2. Staatsexamen fuer das Lehramt, Senat Berlin. 1994
• Abschluss des Studiums am "Istituto di Psicoterapia Analitica Esistenziale", Rom
• 1996 Weiterbildung in Sophia-Analyse, Rom
• 1998 Diplom in Psychologie, Universitaet "La Sapienza", Rom/Italien
• 2000 Zusatzausbildung in Notfallpsychologie
• 2001 Aufnahme in das italienische Register der Counselor
• 2010 Zusatzausbildung in Playtherapy (Spieltherapie)
• EuroPsy (Europäisches Zertifikat für Psychologie)
• Mitglied des Berufsverbandes Italienischer Psychologen und Psychologinnen (Albo Nazionale Unificato degli Psicologi/Ordine Lazio)

• Essay: "E" il mio cuore il paese più straziato"
• "L"esperienza del Centro d"Ascolto di San Giuliano di Puglia", in "Nuove tendenze della Psicologia", Verlag Erickson, 2003
• Essay: "Due luoghi, due tempi: un dramma. Esperienze in Via Ventotene", in "Psicologia dell"emergenza", A. Lo Iacono e M. Troiano, Verlag Editori Riuniti, Roma, 2002.
• Essay: "Vendesi Ufficio", in "Le leggi della Vita", S.U.R., 1995.
• Essay: "Sophia-Analisi e psicoanalisi: una coppia vincente. Grazie a loro è nata Marlene, artista e protagonista in "Una Storia d"Amore", in "Diari di bordo delle Prime Olimpiadi della Fprza Amorosa", ScorranoOffset, Lecce 1995.
• "Einige Ueberlegungen in deutscher Sprache" und "E poi tutti a cena con un cucchiaio lungo due metri", in Gli Ulissidi Journal..., Nr 1, Okt. 1997. Kommentar bzgl. des Gespraeches zwischen Prof. Antonio Mercurio und Dr. A. Pritz waehrend der EAP Konferenz in Rom, 1997.
• Mitarbeit an der Broschuere "CinemAvvenire", entwickelt zur kritischen Stellungnahme, anthropologisch-existenzielle Methode, der am Film festival in Venedig teilnehmenden Filme, 1996,97,98.